giovedì 6 febbraio 2020

Sanremo 2020 - Riki canta "Lo sappiamo entrambi"

Riki, Riccardo Marcuzzo, questo il suo vero nome, sale sul palco con “Lo sappiamo entrambi”, un brano che racconta della difficoltà di ammettere (anche a se stessi) che una storia è finita e dell’incomunicabilità tra i partner.

Riki as Riccardo Marcuzzo, this is his real name, goes on stage with "We both know it", a song that tells of the difficulty of admitting (even to oneself) that a story is over and the lack of communication between the partners.

Lo sappiamo entrambi

Le luci si spengono
Mentre il tempo sbiadisce nascosto in disparte
E ascolta fissandoci
Tra storie che scorrono
Le osserviamo cambiare e troviamo cambiati solo noi

Restiamo distanti restandoci accanto
Non lo noti anche tu?
Nei nostri sguardi che si sfiorano per strada e per sbaglio
A mezz’aria e senza alzarsi di più

Però qualcosa non torna
Tralasciando i ricordi che ho di te
Ti scrivo e dopo cancello
Non ti scrivo che tanto è inutile
Io fisso il vuoto che è a pezzi e tu
Ti addormenti guardando la tivù
Chissenefrega di noi se non so
Quello che vuoi se non parli
Se ci diciamo di sì ma fingiamo
E lo sappiamo entrambi

Parole che inciampano
Le sprechiamo in silenzi sfogandole addosso
E poi sul telefono

Trattieni i respiri e li aggiusti in un fiato
Ti diverti e ti annoi
Da adesso in poi non darmi mai e non darlo mai per scontato
Non rispondi se ti chiedo di noi

Ci riproviamo ma la voce singhiozza
Urlami in faccia rinfaccia e vai
Silenzio in mezzo e dopo un po’
Il frastuono e poi il silenzio ancora

Però qualcosa non torna
Tralasciando i ricordi che hai di me
Mi scrivi e dopo cancelli
Non mi scrivi che tanto è inutile
Io fisso il vuoto che è a pezzi e tu
Ti addormenti guardando la tivù
Chissenefrega di noi se non so
Quello che vuoi se non parli
Se ci diciamo di sì ma fingiamo
E lo sappiamo entrambi

lyrics in english

We both know it

The lights go out
As time fades hidden away
And listen staring at us
Between stories that flow
We watch them change and we only find ourselves changed

We stay away from each other
Don't you notice it too?
In our looks that touch each other on the street and by mistake
In midair and without getting up more

But something is wrong
Leaving aside the memories I have of you
I am writing to you and after I delete
I don't write to you that so much is useless
I stare at the emptiness that is in pieces and you
You fall asleep watching TV
Who cares if we don't know
What you want if you don't speak
If we say yes but we pretend
And we both know it

Stumbling words
We waste them in silence by venting them
And then on the phone

Hold your breaths and adjust them in one breath
You have fun and get bored
From now on never give me and never take it for granted
You don't answer if I ask you about us

But something is wrong
Leaving aside the memories I have of you
I am writing to you and after I delete
I don't write to you that so much is useless
I stare at the emptiness that is in pieces and you
You fall asleep watching TV
Who cares if we don't know
What you want if you don't speak

We try again but the voice sobs
Scream face to face and go
Silence in the middle and after a while
The din and then the silence again

But something is wrong
Leaving aside the memories you have of me
You write to me and then you delete
You don't write to me that so much is useless
I stare at the emptiness that is in pieces and you
You fall asleep watching TV
Who cares if we don't know
What you want if you don't speak
If we say yes but we pretend

And we both know it

at 00:56:00

Pagine

giovedì 6 febbraio 2020

Sanremo 2020 - Riki canta "Lo sappiamo entrambi"

martedì 4 febbraio 2020

domenica 2 giugno 2019

martedì 14 maggio 2019

domenica 28 aprile 2019

sabato 27 aprile 2019

mercoledì 24 aprile 2019

lunedì 1 aprile 2019

sabato 30 marzo 2019

lunedì 20 gennaio 2020

giovedì 16 gennaio 2020

mercoledì 18 dicembre 2019

martedì 10 dicembre 2019

mercoledì 4 dicembre 2019

venerdì 22 novembre 2019

domenica 27 ottobre 2019

mercoledì 23 ottobre 2019

martedì 15 ottobre 2019

domenica 13 ottobre 2019

sabato 12 ottobre 2019

venerdì 11 ottobre 2019

sabato 5 ottobre 2019

venerdì 4 ottobre 2019

mercoledì 2 ottobre 2019

domenica 29 settembre 2019

Popular Posts

Post in evidenza

flexoffers

Sponsor

Positano, prenota la tua vacanza!

Panca Pesi Regolabile Kitopa, Panca Pesi Versatile, Panca Pesi Pieghevole

Tshirt La Casa Di Carta

News

Etichette

Just take a look!

Blog Archive

Like Box